E0561 Pack rule names something that does not exist
Words in italics are filled in when the compiler reports it, such as the element's name or the list of known ones.
Why
A pack's rules are checked against what the app has, so a typing mistake cannot turn a rule into one that never fires: every class must be a utility (a pattern with * must match at least one), every token must be in the theme, every part a kit part, every element and attribute one the language has, every lint rule a built-in rule, every component a rule says to use instead must exist, every scope and owns pattern must match a file, and every code a rule says enforces it must be in this catalogue. A pack rule id set in duolith.yaml must be a rule of an installed pack.
How to fix it
Correct the name; the message suggests the closest one. To add a token, add it to theme.yaml first.
In a terminal
duolith explain E0561